Recomendados:

• • SO *: Windows 7/8.1/10 (64-bit Version)
  • Processador: Intel i5-2400/AMD FX-8320
  • Memória: 8 GB de RAM
  • Placa de vídeo: NVIDIA GTX 780 3GB /AMD R9 290 4GB
  • Armazenamento: 12 GB de espaço disponível

TRADUÇÃO INSTRUÇÕES:

Introdução:
Usado como base a tradução da TriboGamer.

-O que foi traduzido?
Jogo base, atualizações, DLC Dawnguard, DLC Hearthfire, DLC Dragonborn e a interface.
Missões, livros, diálogos, etc.

Requisitos: 
TES V Skyrim Special Edition, feito sobre a versão 1.5.39 (também funciona com as versões mais antigas).

Instalação / Desinstalação: 
Coloque as duas pastas, Interface e Strings dentro da Pasta DATA:

NÂO SE ESQUEÇA DE ATIVAR OS MODS!:

Abra o Skyrim.ini como qualquer bloco de notas, localizado na sua pasta "My Games".
Padrão: C:Users ******* DocumentsMy GamesSkyrim Special Edition
E veja se ele possui as seguintes linhas, caso não possua, adicione-as:

[General]
sLanguage=ENGLISH

[Archive]
bInvalidateOlderFiles=1
O seu arquivo Skyrim.ini deve ficar mais ou menos assim:

 

Para desinstalar, basta deletar os arquivos da tradução. (basta olhar dentro do arquivo de download, são 1x arquivo de texto e 15x Strings).
Isso mesmo, deletar completamente.
Os arquivos originais em inglês estão dentro de um arquivo ".BA2". A minha tradução não modifica eles de jeito nenhum. Ou seja, ela é 100% seguro desinstalar a qualquer momento, quantas vezes você quiser.
Essa tradução NUNCA vai quebrar seu jogo.

Outras perguntas: 
-O jogo ainda está em inglês!?!?
Se você usa mods, como o Unofficial Skyrim Special Patch, ~30% de todos os textos serão revertidos para inglês.
É porque uma das funções desse patch é arrumar os erros gramaticais da versão em inglês (sim, tem centenas deles).
Então a solução seria baixar uma tradução para o Unofficial Patch, mas nesse momento (30/10/2016) ainda não existe nenhuma.
Ou talvez você tenha apenas instalado a tradução no local errado... ?